
So sah der Himmel über uns noch gestern Abend aus. Sonnenstrahlen schafften sich noch einen Weg durch die immer dichter gewordenen Wolken.
The sky yesterday evening. The sun shined during the clouds.
Heute Nachmittag im Büro war es noch ziemlich schwül und stickig. Nach Feierabend fing es dann an, endlich zu regnen. Nun hat es sich auf 18°C abgekühlt. Herrlich!!! Endlich mal durchatmen.
This afternoon in the office it was still quite humid and stuffy. After work, it then began to rain at last. Now it has cooled to 60 f. Wonderful! At last breath times.

Schönes erfrischendes Wochenende auch für Euch.
Wish you a wonderful and refreshing weekend, too.*** Schöne Zeit noch. Macht was draus! ***
*** Have a good time! Make the best of it! ***
21 Kommentare:
Oh du Glückliche! Hier hat es vorhin auch mal angefangen zu regnen, aber jetzt ist schon wieder alles vorbei. Vielleicht kommt ja noch was, die Hoffung stirbt zuletzt.
♥liche Grüße Lis
Da hast Du recht.
Endlich durchatmen.
Nur .....jetzt darfst Du nicht lachen.
Heute waren wir mit unseren beiden in der Hundeschule und ich hab allen ernstes gefroren.
Für mich müssen es am späten Abend noch mindestens 26 Grad sein damit ich nicht friere.
Doch die Abkühlung war nötig und der Regen erst recht!
Somit haben wir ein abendliches Programm für's erste bei Seite geschafft.
Das gießen!
Liebe Grüße,
Moni
Hallo liebe Birgit,
wir sehnen uns den Regen soo herbei, ales ist so trocken, das Wasserfass (1000l) ist fast leer, außerdem ist es so staubig... schön, dass es bei Euch in Niedersachsen geregnet hat.
LG Marita
Bei uns hat es den ganzen Tag geregnet und es war so herrlich nur 22 Grad. ich wünsch dir trotzdem ein sonniges Wochenende. l.G. Alexandra
Hallo Birgit, morgen abend solls bei uns Gewitter geben und Abkühlung.
Heute hatten wir zwischen 35 und 36 Gräder und ich kann nicht mehr schlafen.
Hoffe auch sehr auf die Abkühlung.
Lg und ebenfalls ein schönes WOE...Luna
Liebe Birgit,
hier hat es auch geregnet - Gott sei Dank! Wuensche Dir auch ein tolles Wochenende.
LG
Marie
...ja war das nicht schön, eine kleine Abkühlung zum durchatmen. Deine Regenbilder sind toll geworden! Ich wünsche dir ein wunderbares Wochenende. Herzliche Grüße von Tanja
Liebe Birgit,
deine Bilder allein sind schon erfrischend und so schön -
die größte Hitze scheint wohl vorbei zu sein - nun genießen wir die angenehmeren Temperaturen -
hab einen schönen Tag - lg. Ruth
Hallo Birgit,
auch bei uns regnet es seit einigen Stunden. Es ist wunderbar kühl 17C, aber es soll wieder sehr heiss werden. Wenn Du unser Wetter sehen willst, dann klick auf Guildwood Gardens Canada Weather Symbol.
Maxi mag keinen Regen, hat schon vor jede Türe geguckt, leider regnet es überall:).
Wünsche Dir ein erholsames und kühles Wochenende.
LG Gisela
Liebe Birgit,
hier regnet es leider höchstens mal drei Tropfen. Regen kann man das nicht nennen. Für die Pflanzen reicht es jedenfalls nicht.
Ist es nicht eigenartig, dass wir uns nach DEM Frühjahr so über jeden Regentropfen freuen?
Viele aufRegenhoffende Grüße
Margrit
liebe birgit,
hier hat es am mittwoch ein bißchen
geregnet...das wars aber schon.
deine rosen und hostas aus dem vorigen post sehen toll aus.einen
traumhaften garten hast du....ein kleines paradies.
wünsche dir ein schönes wochenende,
liebe grüße,regina
Hätte uns im Mai jemand gesagt, dass wir uns im Juli über Regen freuen würden - wir hätten ihn ausgelacht.
VLG und ein wunderschönen WE wünscht
Gudi
Hallo Birgit, bei uns hat es heute nacht gegen 2 Uhr begonnen zu regnen. Ich hab so gut - in diesem Fall zu gut - geschlafen durch das sanfte Rauschen, so dass ich nicht rechtzeitig das Fenster überm Bett geschlossen hab... das Ergebnis kannst Du Dir denken. Der Regen, mal sanft,mal stark hielt bis gegen 7 Uhr an. Angenehme Kühle draußen,allerdings waren die Räume noch sehr aufgeheizt.
Eurem Garten hat der Regen sicher sehr gut getan und die Rosen mit all ihren netten Begleitern jubilieren.
Ich wünsch Euch allen - Deiner Familie und dem Garten - ein richtig schönes Wochenende zum Aufatmen - liebe Grüße, Lene
Hallo Birgit,
auch bei uns hats endlich geregenet, nachdem viele Sträucher schon an Vertrocknen waren. Die Natur erholt sich.
Schönes Wochenende wünscht Johanna
Wie bei den meisten anderen hat es auch bei uns endlich geregnet. Aber viel zu wenig. Heute nachmittag wurde es schon wieder sehr warm und das meiste Wasser verdunstet.
Ein schönes Wochenende wünscht Anette
Wir haben hier noch kein Tröpfchen abbekommen, aber zum Glück hat es inzwischen abgekühlt.
Ich wünsche Dir ein tolles Wochenende, liebe Birgit!
Viele Grüße
Julia
Liebe Birgit,
ohja, herrlich, nicht wahr?? Auch bei uns ist es kühl geworden. Die Natur saugt das Wasser richtig in sich auf, sie hatte es dringend nötig. Bei uns in der Schweiz wurde stellenweise schon Waldbrandgefahr ausgerufen!
Und endlich kann man mal wieder ohne schwitzen und kleben durchschlafen..... Aber es ist richtig so, der Sommer soll heiss sein, und solange die Waage zwischen Hitze und Regen stimmt, ist alles okay.
Ich wünsche dir ein erholsames, sinneserfreuendes WE und sende herzlichste Grüsse,
die Hummel
Guten Morgen Birgit,
bei uns hat es in der letzten Nacht auch leise vor sich hingeplätschert und heute kommt bestimmt auch noch der eine oder andere Regenschauer vom Himmel. Was ja auch wirklich nötig ist, die Natur braucht den Regen so dringend!!!
Bei uns regnet's noch immer. Herrlich! Grins, hätte nämlich heute die Hecke schneiden sollen... hab ich mir echt ganz fest vorgenommen, aber was soll's. Jetzt gönn ich mir einfach noch ein gemütliches Blog-Stündchen... aber dann muss ich doch noch raus. Die Häschen warten auf eine saubere Inneneinrichtung. Was man nicht alles tut für die lieben Fellnasen.
Liebe Grüsse
Alex
Hallo du Liebe - bei uns hat es letzte Nacht ebenfalls geregnet und wieder abgekühlt - und stell dir vor, auch am vergangenen Wochenende gab es bei uns abkühlenden Regen, davor und danach aber wieder Temperaturen über 30 Grad. Ich bin gespannt, wie es jetzt nächste Woche weitergeht. Wie ich gesehen habe, hast du dir ja ein tolles großes "Planschbecken" zugelegt, vielleicht nicht ganz deine Farbwahl ;o), aber sicherlich eine gute Idee für heiße Tage - ich denk mal, das ist auch für mich nachahmenswert, denn wenn es gar so heiß ist, sehne ich mich sehr nach Wasser!!!
Alles Liebem, Traude
Liebe Birgit,
das Wochenende war bei uns recht schön, aber heute regnet es sehr kräftig.
Ich sehne mich schon wieder nach Sonnenschein.
Die Regentonne ist voll, von mir aus kann es wieder aufhören.
Liebe Grüße
von Anke
Kommentar veröffentlichen