Das Flohmarkt-Bummeln liegt wohl in unserer Familie. Auch meine beiden Söhne lieben es, Ausschau nach Schätzen zu halten. Bei der letzten Geburtstagsfeier meines Ältesten, Tom, habe ich mal ein paar Bilder gemacht. Die Wohnung von Bine und Tom ist voller Entdeckungen.
Going to the flea market is probably a hobby in our family. My two sons love it too, lookout for treasures. At the last birthday party of my son Tom, I once made a few pictures. The flat of Bine and Tom is full of beautiful and interesting treasures.
Going to the flea market is probably a hobby in our family. My two sons love it too, lookout for treasures. At the last birthday party of my son Tom, I once made a few pictures. The flat of Bine and Tom is full of beautiful and interesting treasures.
Dieses schöne Engelsbild, das aus drei Teilen besteht, hängt im Wohnzimmer.A nice angel painting in the livingroom.
Wie hier zu sehen, hat Tom ein Faible für alte Technik aller Art.Tom also collected old technik things.
Manches ist wirklich alt, anderes ist neu, aber trotzdem "gealtert". Hauptsache Retro.
Dass Tom auch großer Chaplin-Fan und Fan alter Filme mit Lewis und Martin ist, ist ebenfalls nicht zu übersehen. Schon im Flur wird man von einem 1 m hohen Charlie sowie einem Riesenbild von ihm empfangen.Here you can see, that Tom ist a big Chaplin fan.
Hier seine Oldtimer-Sammlung. In der Vitrine sind auch noch unzählige kleine und größere Chaplin-Figuren zu bestaunen. Tom hat außerdem noch eine Vitrine voller Gilde-Clowns, die er auch noch sammelt.A collecting of "old" cars.
Gott sei Dank ist die Tanksäule ganz in der Nähe ;-).
Auch Bine sammelt, nämlich traumhafte Orchideen. Hier zwei Beauties ihrer Lieblinge.Bine collects orchids. Here are two very charming flowers.
Diese drei ATCs zum Thema "Childhood" habe ich für meine Freundinnen Stefanie, Karla und Anja (von links nach rechts) gemacht. Es sind echte Baby- bzw. Kinderfotos von den Dreien.These three ATCs with the name "Childhood" I have made for my dear friends and swap-partners Stephanie, Karla and Anja (from left to right). These are real baby and child photos of the three ladies.
Jedes Jahr wieder eine Sensation für mich ist das Tränende Herz. Ich liebe es sehr. Leider heißt es schon bald wieder Abschied nehmen von diesen lieblichen Blüten. Die Zeit geht dem Ende zu.Soon I must say goodbye to my beautiful bleeding heart. So sad!
Die Maiglöckchen machen zur Zeit ihrem Namen alle Ehre.Pretty Lily of the valley.
Hier die Schnüffelbude unserer beiden Mietzer Nicki und Maxi. Gibt es besseres als frische Katzenminze?Yum! Fresh catnip for my tomcats Nicki & Maxi. They both loves it so much.
Fliederblüte und -Duft auf dem Höhepunkt.Also the lilac is over soon.
Meine Hortensien musste ich sämtlichst total runter schneiden. Die Äste waren alle erfroren. GsD treiben sie jedoch alle wieder aus. Ob es jedoch in diesem Jahr Blüten gibt wage ich zu bezweifeln.The hydrangeas cast out new. I had to cut they down after winter.
Unsere älteste Hosta ist vollkommen "fertig". Sie war mal wieder die erste, die ihr Laub vollkommen ausgebildet hat.Our oldest Hosta in full foliage.
Den Feiertag heute hatten wir uns wirklich anders vorgestellt. Wettermäßig wenigstens. Aber leider ist es kalt (nur 9°C) und regnerisch/grau. Dabei ist draußen so viel zu tun. Morgen geht es zur Deponie, den abgeschnittenen Sommerflieder weg bringen. Leider hat dieser schöne Schmetterlings-Magnet auch den Winter nicht überlebt. Aber er wird ersetzt werden.The holiday today we've set really different. Better weather, for example. But unfortunately it is cold (only 9 ° C) and rainy / gray. It is so much out there to do. Tomorrow it goes to the dump, bring away the cut Buddleia. Unfortunately, this beautiful butterfly magnet has not survived the winter, too. But he will be replaced.
Nachtrag zum letzten Post - Addendum to the last post
Nicki weiß natürlich sehr wohl, wie er schnell wieder rein kommt und wo er laufen muss. Er wohnt ja schon 7 Jahre hier und kennt sich super aus. Ab und zu sitzt er trotzdem vor dem Wohnzimmer-Fenster, um es von dort draußen aus zu betrachten.
Of course, Nicki knows very well as he comes in very quickly and where he must go. He already lived seven years here with us and knows all super here.
Ich wünsche Euch schöne entspannte Tage, falls Ihr auch Brückentage habt. Allen anderen natürlich auch.
Wish you all, dear friends, very nice next days and a beautiful weekend.
*** Schöne Zeit noch. Macht was draus! ***
*** Have a good time! Make the best of it! ***
20 Kommentare:
Hallo liebe Birgit, wie kann es anders sein, bei Dir reinzuschnüffeln bedeutet immer wieder neue - sehr interessante - Dinge zu sehn. Die Sammelleidenschaft hat sich wohl vererbt - aber alles über Charly Chaplin finde ich sowas von toll, war er doch einer der genialsten Artisten unter den Filmstars im letzten Jahrhundert. Niemand konnte ihm je wieder das "Wasser" reichen - so sagt meine Regierung - und neben den genialen Filmen, die er gedreht hat - finden die auch sein Leben sowie der Umgang der Amerikaner mit ihm schon sehr bemerkenswert - wie immer man es betrachtet. Tränende Herzen sind wirkliche Schönheiten, die genau in diese Zeit passen.
Das Hostabild ist riesig - das strahlende Weiß besticht. Toll - ich habe in der Zwischenzeit fünf verschiedene Sorten und bin sehr stolz darauf - ach, Birgit - wie schön, dass ich all´das bei Dir zuerst nachlesen konnte.....
Auch hier ist es lausig kalt und sehr trübe - kein Mai - auwei....
Wuff und LG und einfach mal auch Danke....für die lieben Kommentare von Dir.
Aiko
Da kann ich mich Aiko nur anschließen, der Apfel fällt hier tatsächlich nicht weit vom Stamm! Leider haben meine Kinder so gar nichts in dieser Richtung mitbekommen und mir tut es jetzt schon leid um all die schönen Dinge die ich im Laufe meines Lebens angesammelt habe. Was aus meinem Garten wird, steht auch in den Sternen. Denn auch da zeigt keiner der drei auch nur einen Funken Interesse dafür. Aber was soll ich mich verrückt machen, vielleicht kommt doch alles ganz ander als frau denkt :-)
♥liche Grüße Lis
Hallo Birgit, ja ich genieße auch gerade den Gedanken an dieses "lange" Wochenende dank dem Brückentag. 2010 ist ja nicht gerade reich an solchen "Geschenken".
Süße ATC's hast Du wieder gestaltet - habt Ihr wieder einen Eurer tollen Swaps "in Arbeit"?
Also Euer Garten mit diesem romantischen Häuschen und den vielen tollen Blütenschönheiten gefällt mir immer wieder sehr und ganz sicher nicht nur mir. U.a. auch die Kätzchen fühlen sich offensichtlich wie im Paradies.
Ihr scheint ja alle ein gutes Händchen für besondere Sammlerstücke zu haben...toll!!!
Ich wünsche Dir ein wunderschönes, kreatives Wochenende - herzliche Grüße von Marlene
Na, das ist ja mal wieder ein abwechslungsreicher Post. Schöne Sammlerstücke.
Wir haben hier November, nur nicht ganz so kalt. Aber es macht überhaupt keinen Spaß, draußen zu sein. Ich gucke momentan nicht mal jeden Tag durch den Garten. Das gab es sonst nie. Es kann nur besser werden.
Viele Grüße
Margrit
Da waren wir wohl eben zeitgleich auf den Blogs. :)
Liebe Birgit,
das find ich aber nett von den beiden, dass sie dir gestattet haben, zu fotografieren und uns die schönen Sachen zu zeigen.
Dein Garten ist eine Pracht - meine 3 Schmetterlingsflieder haben es leider auch nicht geschafft - und nur eine Blütenrispe Maiglöckchen hab ich dieses Jahr - sonst nur grüne Blätter - seufz - was hast du für süße Childhood-Bilder gemacht -
ich wünsche dir einen schönen Abend - lg. Ruth
Hi dear Birgit
How wonderfull that your sons are collecting too, I love the angel picture, and his -samlungen- are great.
All your flowers are so beautifull in blum, here we only have tulips and things like that bluming now.
I too am in love withthe :Tränende Herz, in Denmark we call it : Leutnant Herz!
Deine ATC für freundinnen sind so schöne, und einer liebe idee.
Wünsche dir eine guter und nicht so kaltes wochenende.
Liebe Grüsse
Dorthe
Wow dein Garten ist ja super klasse. Tolle Aufnahmen Birgit. Die von den Tränendenherzen sind ein Traum. Meine sind alle kaputt gegangen :(
Ich wünsch dir ein schönes langes Wochenende. liebe Grüße Alexandra
Das sind ja wahnsinnige Schätze, die sich da angesammelt haben. Deine Blumenbilder sind wieder Spitze. LG Inge
Hi Schwester,
ja, Deine Jungs sammeln auch für ihr Leben gern :-)
Schade mit den Sommerflieder. Bei einem Gespräch, was meine Mitfahrenden im Zug gehalten haben, habe ich schon mitbekommen, das wohl viele dieser Flieder eingegangen sind bei dem Winter.
Aber wenn Ihr ihn ersetzt -freu-.
Viel Spaß morgen auf der Kippe ;-)
LG
Danny mit den LuLs
Tolle Schätze, die Dein Sohn da gesammelt hat, das war ja die reinste Augenweide heute!!! Alte Dinge üben auch auf mich immer eine ganz besondere Faszination aus, leider gibt es bei uns kaum einen Trödelmarkt.
Deine Karten sind wie immer wunderschön geworden, Du bist eine richtige Kartenkünstlerin....
.... und natürlich auch eine Gartenkünstlerin, denn Dein Garten ist einfach wunderschön. Jedesmal gibt es neue Pflanzen zu bestaunen. Bei Dir blüht schon so vieles, was bei uns noch im halben Winterschlaf liegt. Das tränende Herz gehört auch zu meinen Lieblingspflanzen. Nachdem meines nach vielen Jahren eingegangen ist, habe ich mir im letzten Jahr ein neues zugelegt und jetzt warte ich darauf, ob es nun auch wirklich blühen wird....
Ich wünsche Dir ein schönes Wochenende und sage noch einmal Danke für Deine Blumenhilfe,
Susanne
Das ist eine schöne interessante Post mit vielen tollen Schätzen!
Schön das schon so vieles blüht.Nur schade das man sich nicht wirklich im Garten tummeln kann.
GGLG
MOni,die Waldfee
Liebe Birgit, dein Sohn hat wirklich schöne Schätze gesammelt. Obwohl ich ja nicht so auf Technik - ob nun alt oder neu - stehe, muss ich zugeben, dass seine Sammlung sehr viel Charme hat.
Meine Hortensie muss ich heute auch endlich runterschneiden. Sie ist ebenfalls in diesem Winter oberflächlich erfroren. Wie deine schiebt sie aber glücklicherweise neue Triebe aus dem Boden. Doch Hoffnung auf Blüten habe ich in diesem Jahr auch nicht.
Liebe Grüße, Margit
Hallo Birgit.
Oh was für schöne Dinge zeigst du da. Das dein Sohn solche Intressen hat ist ja toll.Schöne alte Schätzchen.Dann ich ich mir vorstellen das ihr viel Flohmärkte besucht.
Deine Kinderfotos sehen ja toll aus,schön gemacht.
Und deine Blümchen sind auch wunderschön.
Wünsche dir ein schönes Wochenende
Liebe Grüße Jana
Hallo Birgit,
vielen Dank für dein Kommentar und ich freu mich,das Dir mein Blog gefällt:0)
Ach ich mag das tränende Herz auch so gerne,habe auch eins im Garten und es dieses Jahr sehr groß gewachsen.
LG Christin
Hallo liebe Birgit,
dass sind ja tolle Sachen, die Dein Sohn in der Wohnung hat!!!! Und Deine ATC´s sind wieder ein richtiger Hingucker!!!
Mein tränendes Herz blüht auch soooooo schön!!!!! Und ich habe mir gestern sogar eine Katzenminze gekauft :0))). Hoffentlich kommt dann auch mal eine Mieze vorbei!!!!
Ach Birgit, irgendwie bin ich froh, dass Deine Hortensien auch so aussehen wie meine. Blüten wird es wohl leider nicht geben, aber ich habe für Nachschub gesorgt. Ich war nämlich gestern in Holland im größten Gartencenter Europas und habe mir 2 Exemplare für je 3,50 € mitgebracht. Die werden hoffentlich blühen!!!!
Wir sind zum Glück richtig gefahren.....und die Sonne gesehen. Aber kühl war es trotzdem!!!!
Nun werde ich mich hinlegen. Meine Nase nervt mich momentan ganz schön, grrrrrr!!!!!
Ich wünsche Dir eine schöne Woche und ganz liebe Grüße Barbara
Liebe Birgit, da seid Ihr ja eine wahre Sammlerfamilie und ich denke doch, daß Euer Haus groß genug sein wird.
Aber mir gefällt das, daß jeder seine eigene Sammlerleidenschaft hat.
Mit so einem Radio-Fernseher, nicht nur mit einem, mit mehreren, habe ich meine Kindheit verbracht.
Und eine alte Musicbox von Philips, 1957, habe ich noch in meinem Wohnzimmer stehen.
Immer wieder denke ich, funktionieren tut er nimmer, an einen Liebhaber verkaufen...der Radio (Plattenspieler, Tefifon) steht ja nur im Wege....aber dann denke ich wieder, was DA für Erinnerungen dran hängen....So bleibt er.
Meine tränenden Herzen sind von dem vielen Regen teilweise schon abgefallen.
Schade.
Es ist noch immer ziemlich trübe und windig und erst am Pfingstwoe soll das Wetter besser werden.
Wir hatten ja auch 2x Starkregen.
Der hat eine enorme Kraft.
Und alles, was zart ist, geht da drauf oder/und wird vermantscht.
Ja, liebe Birgit, ღ-bitte komme in meinen Gartenblog und hole Dir von dort etwas ab, das Dich, so hoffe ich doch, erfreuen wird.
Sei lieb gegrüßt...Luna
Liebe Birgit,
einen herzlichen Gruss und Danke für die vielen interessanten Fotos.
Ich mache ein Blog Pause.
LG Gisela
Your garden is beautiful and your kitty adorable! :)
xo Catherine
Wir sind kurz vorm ertrinken. Es ist zum Mäuse melken hier in Bayern. Die Clemis, die bei dir blühen, träumen bei uns noch von Blüten. :-)Schöne Fotos, Birgit. Liebe Grüße, Andrea
Kommentar veröffentlichen